Necesito ayuda informatica editor hexadecimal

Bueno he estado intentando instalar el opcom y para registrar el cable hay que abrir un editor hexadecimal y con
el manual en ingles la verdad que no me queda claro como buscar el nº
de serie del cable aqui os dejo el manual... Por favor alguien que lo
interprete lo del editor? a partir del paso 5 Mil gracias

Step1: Installing 090820B.
Step2[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]p-com cable plug to computer USB connector, it can’t connect to the car
Step3[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]pen
the icon OP-COM090820B on the desktop, click the “setting” ,select
interface type “op-com REVISION-B”, then click “save config” ,and return
to the main interface, click “setting” again, then choose and click
‘interface test”, after two minute, the hardware will become 1.33
version to 1.39 version .re-open OP-COM and after enter setting to click
“interface test ”,you can view it’s 1.39version .and writting down the
serial number
Step4: from step3 return to main interface of OP-COM, select one by one ,
Diagnostics---1999---CORSA-B—ENGINE, then select X12XE enter to
register interface, please do not close this register window ,and
following setp5.
Step5.Estract file WINHEX, and installing WHXSETUP.exe. then open the
WINHEX which just Extract opening, click and open winhex.exe. select
menu TOOLS, click OPEN RAM, in the display window , select and click
OP-COM, then click the Primary memory , and appear a small window ,then
click OK enter in main interface of winhex, click the menu “SEARCH”,
select and click the following menu “FIND TEXT”, a dialog box will be
appear , please fill the serial number into on the top of dialog box
,then click “OK”, and press F3 on the computer keyboard , from the
WINHEX main interface to find and remember a code 8-3,like this
:BEA2C2A-4C1,and click please click menu “search” from winhex main
interface again ,select “FIND TEXT”, a dialog box will appear ,then
write the front eight number of 8-3code into this dialog box ,after
click OK, then find a 8-8code from on the right of winhex main interface
,such as BEA2C2A2-4C1EZ2CA,please write down this 8-8code ,and fill
into the OP-COM register window ,click ACTIVET , and the update is
success .

Step5.Estract WinHex archivo y WHXSETUP.exe instalación. a
continuación, abra el WinHex que acaba de extraer de apertura, clic y
abrir winhex.exe. seleccione el menú Herramientas, haga clic en RAM
abierta, en la ventana de la pantalla, seleccione y haga clic en el
OP-COM, haga clic en la memoria principal, y aparece una pequeña
ventana, haga clic en Aceptar entrar en la interfaz principal de WinHex,
haga clic en el menú "Búsqueda", seleccione y haga clic en el siguiente
menú "Buscar texto", un cuadro de diálogo se parecen, por favor,
rellene el número de serie en la parte superior del cuadro de diálogo,
haga clic en "Aceptar", y presione F3 en el teclado de la computadora,
desde la interfaz principal de WinHex encontrar y recordar un código de
8-3, de esta manera: BEA2C2A-4C1, y haga clic en favor haga clic en el
menú de "búsqueda" de la interfaz de WinHex principal, seleccione
"Buscar texto", un cuadro de diálogo aparecerá, a continuación, escribir
el frente número ocho de ocho -3code en este cuadro de diálogo, después
haga clic en Aceptar y, a continuación encontrará un 8 8code de la
derecha de la interfaz de WinHex principales, tales como
BEA2C2A2-4C1EZ2CA, por favor escribir este 8 8code, y rellenar en la
ventana de registro de OP-COM, haga clic en ACTIVET, y la actualización
es el éxito.

Aquí tienes la traducción!



Paso 1: Instalación de 090820B.
Step2p-com enchufe del cable a la computadora el conector USB, no se puede conectar al coche
Step3pen
el icono de la OP-COM090820B en el escritorio, haga clic en "configuración", seleccione
tipo de interfaz "op-com revisión-B", a continuación, haga clic en "Guardar configuración", y el retorno
a la interfaz principal, haga clic en "configuración" de nuevo, a continuación, seleccione y haga clic en
"Prueba de interfaz", después de dos minutos, el equipo se convertirá en 1,33
versión a versión 1.39. reabrir OP-COM y después de entrar en la configuración hacer clic en
"Prueba de interfaz", puede ver que es 1.39version. Y escritura por el
número de serie
Paso 4: Paso 3 de regresar a la interfaz principal de la OP-COM, seleccionar uno por uno,
Diagnóstico --- 1999 --- CORSA-B-ENGINE, a continuación, seleccione X12XE entrar a
registro de la interfaz, por favor no cierre esta ventana de registro, y
setp5 siguientes.
Step5.Estract WinHex archivo y WHXSETUP.exe instalación. a continuación, abra la
WinHex que acaba de extraer de apertura, clic y abrir winhex.exe. seleccionar
el menú Herramientas, haga clic en RAM abierta, en la ventana de la pantalla, seleccione y haga clic en
OP-COM, haga clic en la memoria principal, y aparecerá una ventana pequeña,
haga clic en Aceptar entrar en la interfaz principal de WinHex, haga clic en el menú "Buscar",
seleccione y haga clic en el siguiente menú "Buscar texto", un cuadro de diálogo se
aparece, por favor llene el número de serie en la parte superior del cuadro de diálogo
, A continuación, haga clic en "Aceptar", y presione F3 en el teclado del ordenador, de la
WinHex principal interfaz para encontrar y recordar un código de 8-3, así
: BEA2C2A-4C1, y haga clic en favor haga clic en el menú de "búsqueda" de WinHex principal
interfaz, seleccione "Buscar texto", un cuadro de diálogo aparecerá, entonces
escribir el frente número ocho del ocho-3code en este cuadro de diálogo, después de
haga clic en Aceptar y, a continuación encontrará un 8 8code de la derecha de la interfaz principal de WinHex
, Como BEA2C2A2-4C1EZ2CA, por favor escribir este 8 8code, y llenar
en la ventana de OP-COM registrarse, haga clic ACTIVET, y es la actualización
éxito.

Step5.Estract WinHex Archivo y WHXSETUP.exe Instalación. un
Continuación, El Abra WinHex Que Acaba de extraer de apertura, y clic
abrir winhex.exe. Seleccione El Menú Herramientas, Haga clic en la RAM
abierta, en la ventana de la Pantalla, Seleccione Haga clic y en El
OP-COM, Haga clic en la memoria principal, y aparece Una Pequeña
ventana, Haga clic en ACEPTAR Entrar en la Interfaz principales de WinHex,
Haga clic en El menú "Búsqueda", Seleccione y Haga clic en Siguiente El
menú "Buscar Texto", la ONU Cuadro de Diálogo sí parecen, please,
El Número rellene de serie en la Parte Superior del Cuadro de Diálogo,
Haga clic en "Aceptar", y presione F3 En El Teclado de la Computadora,
Desde La Interfaz principales de WinHex encontrar y Recordar la ONU Código de
8-3, of this Manera: BEA2C2A-4C1, y clic Haga clic en favor Haga el en
Menú de "búsqueda" de la Interfaz de los principales WinHex, Seleccione
"Buscar Texto", la ONU Cuadro de Diálogo aparecera, un Continuación, Escribir
El Frente Número Ocho de Ocho-3code en Este Cuadro de Diálogo, despues
Haga clic en ACEPTAR y, un Continuación encontrará sin 8code 8 de la
Derecha de la Interfaz de WinHex principales, de como cuentos
BEA2C2A2-4C1EZ2CA, please Escribir Este 8 8code, y Rellenar en la
ventana de Registro de OP-COM, Haga clic en ACTIVET, y la ACTUALIZACIÓN
El Exito es.

Es del traductor